menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #298503

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

death passive 9 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He was killed in a car accident.

added by an unknown member, date unknown
➜ #105186彼は自動車事故でなくなった。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #349529Er ist in einem Autounfall umgekommen.

linked by lilygilder, January 16, 2010
➜ #575518Il est mort dans un accident de voiture.

linked by sacredceltic, October 20, 2010
➜ #745968او در تصادف رانندگی کشته شد.

linked by mahdiye, February 7, 2011
➜ #875318他死於一場車禍。

linked by Martha, May 4, 2011
➜ #1422739O, bir araba kazasında öldü.

linked by duran, February 8, 2012
➜ #1518958Ele morreu em um acidente de carro.

linked by nancy, April 6, 2012
➜ #1518968Lo mataron en un accidente de tráfico.

linked by wallebot, April 6, 2012
➜ #611493Li pereis dum aŭtoakcidento.

linked by martinod, July 3, 2014
➜ #1676866Он погиб в автомобильной аварии.

linked by marafon, November 9, 2016
➜ #3018410Он погиб в автомобильной катастрофе.

linked by marafon, November 9, 2016
➜ #6021477הוא נהרג בתאונת דרכים.

linked by fekundulo, April 18, 2017
➜ #10593525交通事故で死んじゃったの。

linked by small_snow, December 30, 2021
➜ #10593938Hän kuoli autokolarissa.

linked by Johannes_S, December 30, 2021
➜ #10593940Hän sai surmansa autokolarissa.

linked by Johannes_S, December 30, 2021
➜ #2306980Er kam bei einem Autounfall ums Leben.

linked by sundown, January 10, 2023
➜ #11630262È rimasto ucciso in un incidente d'auto.

linked by Nuel, March 27, 2023
➜ #349538他因交通事故死亡。

linked by DaoSeng, January 28, 2024
➜ #13070162Zahynul při autonehodě.

linked by aldar, March 4, 2025