About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He took his book.
  • date unknown
linked to #104848
  • duran
  • Nov 22nd 2011, 09:21
linked to #1254768
linked to #1345183
linked to #1345184
linked to #2137129
linked to #2717506
linked to #2717507
linked to #2717508
linked to #2717509
unlinked from #2717506
linked to #378897

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #298842

eng
He took his book.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

heb
הוא לקח את הספר שלו.
ita
Ha preso il suo libro.
ita
Lui ha preso il suo libro.
ita
Prese il suo libro.
ita
Lui prese il suo libro.
jpn
彼は自分の本を手に取った。
彼[かれ] は[] 自分[じぶん] の[] 本[ほん] を[] 手[て] に[] 取っ[とっ] た[] 。[]
lat
Librum eius cepit.
lat
Librum suum cepit.
tur
O kitabını aldı.
eng
She took her book.
epo
Ŝi prenis sian libron.
fra
Il a pris son propre livre.
fra
Elle a pris son livre.
rus
Она взяла свою книгу.
spa
Él sujetó su propio libro.