About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He is acting on his own behalf.
  • date unknown
linked to #104817
linked to #1313128
linked to #1349977
  • duran
  • Jan 25th 2012, 22:23
linked to #1393873
linked to #2824678

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #298873

eng
He is acting on his own behalf.
fra
Il agit en son nom propre.
jpn
彼は自分の利益のために行動している。
彼[かれ] は[] 自分[じぶん] の[] 利益[りえき] の[] ため[] に[] 行動[こうどう] し[] て[] いる[] 。[]
nld
Hij handelt namens zichzelf.
rus
Он действует от своего имени.
tur
O kendi adına hareket etmektedir.
epo
Li agas por sia propra intereso.
hun
Ő a saját érdekében cselekszik.