Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He hated his own kind.
  • date unknown
linked to #104796
linked to #857328
linked to #903982

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #298894

eng
He hated his own kind.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Li malŝatis homojn de sia speco.
jpn
彼は自分自身に似た連中が大嫌いだった。
彼[かれ] は[] 自分[じぶん] 自身[じしん] に[] 似[に] た[] 連中[れんちゅう] が[] 大嫌い[だいきらい] だっ[] た[] 。[]
spa
Él odiaba a los de su propia especie.
deu
Er hasste seinesgleichen.
fra
Il haïssait les gens de son espèce.
hun
Gyűlöli az olyanokat, akik ugyanolyanok, mint ő.
hun
Utálj a saját fajtáját.
nld
Hij verachtte mensen van zijn eigen soort.
pol
Nienawidził ludzi podobnych do siebie.