About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #104736
  • date unknown
linked to #132498
  • date unknown
He repeated his question.
linked to #378900
linked to #449742
  • jakov
  • Oct 27th 2010, 22:29
linked to #589669
linked to #797219
linked to #848157
linked to #353288

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #298954

eng
He repeated his question.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Er wiederholte seine Frage.
epo
Li ripetis sian demandon.
fra
Il répéta sa question.
ita
Ripeté la sua domanda.
jpn
彼は質問を繰り返しました。
彼[かれ] は[] 質問[しつもん] を[] 繰り返し[くりかえし] まし[] た[] 。[]
pes
او سؤالش را تکرار کرد.
rus
Он повторил свой вопрос.
spa
Él repitió su pregunta.
ber
Yules-d tuttra-nnes.
cmn
他重述他的問題。
他重述他的问题。
tā zhòngshù tā de wèntí 。
nds
He deed noch wedder fragen.
pol
Powtórzył swoje pytanie.