menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #299050

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus May 25, 2016 May 25, 2016 at 6:00:07 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5165032

Metadata

close

Tags

7 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He is old enough to drive.

added by an unknown member, date unknown
➜ #104640彼は車を運転できる年になった。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #498841إنه كبير بما فيه الكفاية ليقود سيارة.

linked by saeb, September 5, 2010
➜ #544066Li estas sufiĉe aĝa por ŝofori.

linked by Dejo, October 3, 2010
➜ #820095He is oold noog to föhren.

linked by slomox, April 1, 2011
➜ #846208他年紀夠大可以開車。

linked by Martha, April 20, 2011
➜ #1300970O, araba sürmek için yeterince yaşlıdır.

linked by duran, December 15, 2011
➜ #1286525Er ist alt genug, Auto zu fahren.

linked by marcelostockle, March 18, 2012
➜ #1492020Él está lo suficientemente grande para conducir.

linked by marcelostockle, March 18, 2012
➜ #2217630Ему достаточно лет для вождения.

linked by Lenin_1917, February 13, 2013
➜ #5117819他夠開車的年紀了。

linked by Horus, May 25, 2016
➜ #3254617Он достаточно взрослый, чтобы водить машину.

linked by marafon, April 20, 2018
➜ #11551601Hij is oud genoeg om auto te rijden.

linked by GewoonLeonYT, February 20, 2023
➜ #12165354Li estas sufiĉe aĝa por stiri aŭton.

linked by soweli_Elepanto, November 17, 2023