About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #104494
  • date unknown
He raised his arm.
linked to #767546
  • bleu9
  • Apr 26th 2011, 03:55
linked to #856101
  • duran
  • Nov 23rd 2011, 05:51
linked to #1256662
linked to #1505558
linked to #1505559
linked to #1505560
linked to #1505561
linked to #1585696
linked to #547001
linked to #2242391
linked to #2242393
  • CK
  • Oct 23rd 2013, 19:59
unlinked from #104494
linked to #1353924

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #299198

eng
He raised his arm.
deu
Er hob seinen Arm.
epo
Li levis la manon.
epo
Li levis sian brakon.
ita
Ha alzato il braccio.
ita
Lui ha alzato il braccio.
ita
Alzò il braccio.
ita
Lui alzò il braccio.
rus
Он поднял руку.
spa
Alzó su brazo.
toki
ona li sewi e luka.
tur
O kolunu kaldırdı.
ukr
Він підняв руку.
deu
Er hob seine Hand.
eng
He raised his hand.
fra
Il leva la main.
nds
He deed sien Arm hoogböhren.
por
Ele levantou seu braço.
spa
Él alzó el brazo.
spa
Levantó la mano.