About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #104034
  • date unknown
He was called to give evidence.
linked to #1135833
  • duran
  • Jan 25th 2012, 23:04
linked to #1393957
linked to #1769433
linked to #1769434
  • Eldad
  • Aug 12th 2012, 09:59
linked to #1769475

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #299658

eng
He was called to give evidence.
heb
הוא נקרא להעיד.
heb
קראו לו למסור עדות.
heb
הוא נקרא למסור עדות.
jpn
彼は証言をするために召喚された。
彼[かれ] は[] 証言[しょうげん] を[] する[] ため[] に[] 召喚[しょうかん] さ[] れ[] た[] 。[]
swe
Han kallades att vittna.
tur
O, tanıklık etmek için çağrıldı.
deu
Er wurde als Zeuge vorgeladen.
eng
They called on him to provide evidence.
fin
Hänet kutsuttiin todistamaan.
fin
Hänet kutsuttiin todistajaksi.