About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He was in good spirits.
  • date unknown
linked to #104026
linked to #1274948
linked to #1317189
linked to #392575
linked to #1747174
linked to #2810109
linked to #2819271
linked to #963214

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #299666

eng
He was in good spirits.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Er hatte gute Laune.
fin
Hän oli hyvällä tuulella.
fra
Il avait le moral.
heb
הוא היה במצב רוח טוב.
jpn
彼は上機嫌だった。
彼[かれ] は[] 上機嫌[じょうきげん] だっ[] た[] 。[]
rus
Он был в прекрасном настроении.
spa
Él estaba de buen humor.
tur
O iyi bir ruh hali içerisindeydi.
epo
Li havis bonan humoron.
pol
Był w dobrym nastroju.
pol
Był w dobrym humorze.