About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He was always on the people's side.
  • date unknown
linked to #103967
linked to #1296784
linked to #1491950
linked to #1550717
linked to #2405555

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #299725

eng
He was always on the people's side.
deu
Er war immer auf der Seite des Volkes.
epo
Li ĉiam estis favore al la popolo.
jpn
彼は常に民衆の味方であった。
彼[かれ] は[] 常に[つねに] 民衆[みんしゅう] の[] 味方[みかた] で[] あっ[] た[] 。[]
por
Ele sempre esteve ao lado do povo.
spa
Él siempre estaba del lado del pueblo.
fin
Hän on aina kansan puolella.
por
Ele ficava sempre do lado do povo.