About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He went to bed.
  • date unknown
linked to #103875
  • date unknown
linked to #132653
linked to #377277
linked to #380301
linked to #483590
linked to #616241
linked to #488109
  • Nero
  • May 16th 2011, 00:43
linked to #894428
  • Nero
  • May 16th 2011, 00:43
linked to #894430
linked to #762972
  • duran
  • Nov 13th 2012, 16:38
linked to #2003509
linked to #1249575
linked to #2727210
linked to #3361393
linked to #3361395
linked to #3361396
linked to #3607508
linked to #3607509
linked to #3607511

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #299817

eng
He went to bed.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Er ist ins Bett gegangen.
deu
Er ging ins Bett.
epo
Li enlitiĝis.
fra
Il se mit au lit.
fra
Il s'est couché.
ita
Andò a letto.
ita
Lui andò a letto.
ita
È andato a letto.
ita
Lui è andato a letto.
jpn
彼は寝た。
彼[かれ] は[] 寝[ね] た[] 。[]
pol
Poszedł spać.
por
Ele foi se deitar.
rus
Он отправился в постель.
rus
Он лёг спать.
rus
Он пошел спать.
spa
Él se fue a acostar.
spa
Él se acostó.
tur
Yatmaya gitti.
ukr
Він пішов спати.
ber
Yeḍḍes.
deu
Er legte sich ins Bett.
eng
He got into bed.
hun
Àgyba bújt.
ina
Ille iva a dormir.
mhr
Тудо малаш возо.
nds
He is to Bedd gahn.
nds
He güng to Bedd.
pol
Położył się do łózka.
por
Ele se deitou.
rus
Он лёг в постель.
spa
Se metió en la cama.