About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He discovered a new star.
  • date unknown
linked to #103783
  • date unknown
linked to #132669
linked to #378605
linked to #511789
linked to #538233
  • Nero
  • Mar 6th 2011, 05:18
linked to #780418
linked to #565917
  • Munia
  • Mar 21st 2011, 21:17
linked to #803584
linked to #925284
linked to #497772
linked to #1194108
linked to #1306846
  • Nero
  • Oct 31st 2013, 20:47
linked to #540410
linked to #3306836

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #299910

eng
He discovered a new star.
deu
Er hat einen neuen Stern entdeckt.
deu
Er entdeckte einen neuen Stern.
epo
Li malkovris novan stelon.
fra
Il a découvert une nouvelle étoile.
ita
Ha scoperto una nuova stella.
jpn
彼は新しい星を発見した。
彼[かれ] は[] 新しい[あたらしい] 星[ほし] を[] 発見[はっけん] し[] た[] 。[]
nob
Han oppdaget en ny stjerne.
por
Ele descobriu uma nova estrela.
rus
Он открыл новую звезду.
spa
Descubrió una nueva estrella.
srp
On je otkrio novu zvezdu.
tur
Yeni bir yıldız keşfetti.
ukr
Він відкрив нову зірку.
vol
Ätüvom steli nulik.
cat
Va descobrir un nou estel.
dan
Han opdagede en ny stjerne.
epo
Li eltrovis novan stelon.
fra
Il avait découvert une nouvelle étoile.
ido
Il deskovris nova stelo.
isl
Hann uppgötvaði nýja stjörnu.
nds
He hett ’n ne’e Steern opdeckt.
nld
Hij heeft een nieuwe ster ontdekt.
spa
Ha descubierto una nueva estrella.
tgl
Nadiskubre niya ang isang bagong bituin.