menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #299950

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVO 7 syllables present simple Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He delivers newspapers.

added by an unknown member, date unknown
➜ #103743彼は新聞を配達している。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #132675Il livre les journaux.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #540261Er stellt Zeitungen zu.

linked by xtofu80, September 30, 2010
➜ #541204Il distribue des journaux.

linked by sacredceltic, October 14, 2010
➜ #1274957O gazete dağıtır.

linked by duran, December 2, 2011
➜ #1369916Он разносит газеты.

linked by Biga, January 18, 2012
➜ #1752780Iferreq iɣmisen.

linked by Amastan, August 5, 2012
➜ #565860Li liveras ĵurnalojn.

linked by PaulP, June 15, 2014
➜ #4063666Тој развезува весници.

linked by Lepotdeterre, April 12, 2015
➜ #781595Dia mengantar koran.

linked by Bilmanda, October 16, 2015
➜ #4935356Consegna giornali.

linked by Guybrush88, February 25, 2016
➜ #4935358Lui consegna giornali.

linked by Guybrush88, February 25, 2016
➜ #5048488Reparte periódicos.

linked by don_ramon, April 7, 2016
➜ #5407665הוא מחלק עיתונים.

linked by fekundulo, September 6, 2016
➜ #5900741Újságokat szállít ki.

linked by juliusbear, February 25, 2017
➜ #8854953Он разноси новине.

linked by Lebad, June 18, 2020
➜ #10600849Dostarcza gazety.

linked by polski_ren, January 2, 2022
➜ #10602160Li disportas ĵurnalojn.

linked by PaulP, January 4, 2022
➜ #10632519Roznáší noviny.

linked by aldar, January 20, 2022
➜ #2576745Tāns tenge awīzins.

linked by totpreussen, February 6, 2023
➜ #11832396ער שטעלט צו צײַטונגען.

linked by shekitten, June 9, 2023
➜ #12102996El trae jornales dial.

linked by shekitten, October 8, 2023
➜ #12244484ⴷⴰ ⵢⴰⵟⵟⵓ ⵉⵖⵎⵉⵙⵏ.

linked by Muh_lchgr, December 31, 2023
➜ #12244486Ar yaṭṭu iɣmisn.

linked by Muh_lchgr, December 31, 2023
➜ #12244494ⴷⴰ ⵉⴱⵟⵟⵓ ⵉⵖⵎⵉⵙⵏ.

linked by Muh_lchgr, December 31, 2023
➜ #12404989Он ми доноси новине.

linked by Lebad, April 7, 2024