About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I've never been to Europe.
  • date unknown
linked to #192846
  • sysko
  • Jun 20th 2009, 02:09
linked to #334092
  • Dejo
  • Oct 11th 2010, 20:13
linked to #560422
linked to #613354
linked to #718134
linked to #832321
linked to #924687
linked to #949491
  • Scott
  • Oct 17th 2011, 22:15
linked to #256087
  • Scott
  • Oct 17th 2011, 22:15
linked to #6821
  • duran
  • Dec 11th 2011, 19:32
linked to #1294235
linked to #753502
linked to #617735
linked to #1750882
linked to #2214408
linked to #3460648

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #30012

eng
I've never been to Europe.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Werjin ddiɣ ɣer Tuṛuft.
bul
Никога не съм бил в Европа.
deu
Ich war noch nie in Europa.
eng
I have never been to Europe.
epo
Mi neniam vizitis Eŭropon.
fra
Je n'ai jamais été en Europe.
fra
Je ne suis jamais allé en Europe.
ita
Non sono mai stato in Europa.
jpn
ヨーロッパへは一度も行ったことがありません。
ヨーロッパ[] へ[] は[] 一[いち] 度[ど] も[] 行っ[おこなっ] た[] こと[] が[] あり[] ませ[] ん[] 。[]
lit
Niekada nebuvau Europoje.
pol
Nigdy nie byłem w Europie.
por
Nunca estive na Europa.
rus
Я никогда не был в Европе.
rus
Я никогда не была в Европе.
spa
Nunca he estado en Europa.
tur
Avrupa'da hiç bulunmadım.
cmn
我从没去过欧洲。
我從沒去過歐洲。
wǒ cóng méi qù guò Oūzhōu 。
epo
Mi neniam estis en Eŭropo.
eus
Sekula ez naiz Europan izan.
fra
Je n'ai encore jamais été en Europe.
heb
אף פעם לא הייתי באירופה.
ita
Io non sono mai stato in Europa.
ita
Non sono mai stata in Europa.
ita
Io non sono mai stata in Europa.
jpn
私は一度もヨーロッパへ行ったことがありません。
私[わたし] は[] 一[いち] 度[ど] も[] ヨーロッパ[] へ[] 行っ[いっ] た[] こと[] が[] あり[] ませ[] ん[] 。[]
nds
Ik weer noch nie in Europa.
nds
Ik bün noch nie in Europa wesen.
nld
Ik ben nog nooit in Europa geweest.
por
Eu nunca estive na Europa.
rus
Я ни разу не был в Европе.
rus
Я никогда не бывал в Европе.