»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #103480
  • date unknown
He is out of control when drunk.
linked to #353838
linked to #481977
linked to #682889
linked to #881839
linked to #1453525
linked to #2071747
linked to #2687672
linked to #4138067

Sentence #300212

eng
He is out of control when drunk.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
cmn
他會酒後失控。
他会酒后失控。
deu
Wenn er betrunken ist, gerät er außer Kontrolle.
epo
Kiam ebria, li perdas sian memregon.
fra
Il est hors de contrôle quand il a bu.
heb
הוא חסר שליטה כשהוא שתוי.
jpn
彼は酔うと手がつけられない。
mkd
Тој е вон контрола кога е пијан.
rus
Когда он пьян, он теряет контроль над собой.
tur
O sarhoşken kontrolden çıkıyor.
ell
Όταν είναι μεθυσμένος χάνει τον έλεγχο του εαυτού του.
hun
Ha iszik, nem tud uralkodni magán.
pol
Kiedy się upije, traci nad sobą kontrolę.

Comments

There are no comments for now.