About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #103421
  • date unknown
linked to #132735
  • date unknown
He made a journey around the world.
linked to #910326
linked to #1123332
  • duran
  • Feb 26th 2012, 14:59
linked to #1456781
linked to #1784159
linked to #2860033
linked to #3729462

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #300272

eng
He made a journey around the world.
ber
Yessakel, yezzi-d i umaḍal.
cmn
他環遊世界旅行。
他环遊世界旅行。
tā huán 遊 shìjiè lǚxíng 。
fra
Il fit un voyage autour du monde.
heb
הוא עשה מסע מסביב לעולם.
jpn
彼は世界一周旅行をした。
彼[かれ] は[] 世界[せかい] 一周[いっしゅう] 旅行[りょこう] を[] し[] た[] 。[]
rus
Он совершил кругосветное путешествие.
tlh
qo' bavmeH lengta'.
tur
O, dünyanın etrafında bir yolculuk yaptı.
epo
Li faris mondvojaĝon.
epo
Li vojaĝis ĉirkaŭ la mondo.
ita
Fece un viaggio attorno al mondo.
ita
Fece un viaggio intorno al mondo.