About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #103150
  • date unknown
He told us to keep quiet.
linked to #502389
linked to #502390
  • Dejo
  • Oct 20th 2010, 19:14
linked to #575877
linked to #656442
linked to #679635
linked to #846113
linked to #1287945
linked to #2850775

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #300543

eng
He told us to keep quiet.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Yenna-aɣ-d ad neqqim nsusem.
cmn
他告訴我們要保持安靜。
他告诉我们要保持安静。
tā gàosu wǒmen yào bǎochí ānjìng 。
deu
Er sagte, wir sollen den Mund halten.
epo
Li diris ke ni silentu.
fra
Il nous dit de rester calme.
jpn
彼は静かにするように私たちにいった。
彼[かれ] は[] 静か[しずか] に[] する[] よう[] に[] 私[わたし] たち[] に[] いっ[] た[] 。[]
tur
O bize sessiz kalmamızı söyledi.
ukr
Він сказав нам, щоб ми замовкли.
ukr
Він сказав нам не шуміти.
nds
He seed, wi schullen de Snuut hollen.
pol
Kazał nam się uspokoić.
uig
ئۇ بىزگە ئۈن چىقارماسلىقنى ئېيتتى.