About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He is different from what he used to be.
  • date unknown
linked to #103136
linked to #1756768

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #300557

eng
He is different from what he used to be.
jpn
彼は昔の彼とは違う。
彼[かれ] は[] 昔[むかし] の[] 彼[かれ] と[] は[] 違う[ちがう] 。[]
tur
O, eskisinden farklı.
deu
Er ist nicht mehr der Gleiche wie früher.
eng
He's different than he used to be.
spa
Él no es el mismo de antes.