About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #103086
  • date unknown
linked to #132786
  • date unknown
He lost his way in the snow.
linked to #429577
linked to #850524
linked to #1302983
linked to #1333800
linked to #1344660
linked to #986248
linked to #721943
linked to #3607462
linked to #1945616
linked to #4036111

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #300607

eng
He lost his way in the snow.
deu
Er hat sich im Schnee verlaufen.
epo
Li perdis la vojon pro la neĝo.
fin
Hän eksyi lumen keskellä.
fra
Il a perdu son chemin dans la neige.
heb
הוא איבד את דרכו בשלג.
hun
A hó miatt tévedt el.
jpn
彼は雪の中で道に迷った。
彼[かれ] は[] 雪[ゆき] の[] 中[なか] で[] 道[みち] に[] 迷っ[まよっ] た[] 。[]
nld
Hij raakte zijn weg kwijt in de sneeuw.
por
Ele perdeu-se no meio da neve.
rus
Он заблудился в снегу.
spa
Él se perdió en medio de la nieve.
tur
O, karda yolunu kaybetti.
cmn
他在雪中迷了路。
他在雪中迷了路。
tā zài xuě zhōng mí le lù 。
epo
Li vojeraris kaŭze de la neĝo.
fra
Il a perdu son chemin avec la neige.
ita
Si è perso nella neve.