About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #103059
  • date unknown
He seems to have been sick last week.
linked to #406388
linked to #855615

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #300635

eng
He seems to have been sick last week.
deu
Er scheint letzte Woche krank gewesen zu sein.
jpn
彼は先週病気であったらしい。
彼[かれ] は[] 先週[せんしゅう] 病気[びょうき] で[] あっ[] た[] らしい[] 。[]
spa
Parece que ha estado enfermo la semana pasada.
epo
Li ŝajne estis malsana pasintan semajnon.