About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #103011
  • date unknown
He is a war orphan.
  • saeb
  • Apr 8th 2010, 12:11
linked to #377067
linked to #566383
linked to #1056091
linked to #1393652
linked to #1004452
  • duran
  • Mar 11th 2012, 14:26
linked to #1480303
linked to #1843649

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #300682

eng
He is a war orphan.
ara
.إنه يتيم حرب
deu
Er ist eine Kriegswaise.
epo
Li estas promilita orfo.
fin
Hän on sotaorpo.
jpn
彼は戦災孤児だ。
彼[かれ] は[] 戦災[せんさい] 孤児[こじ] だ[] 。[]
por
Ele é órfão de guerra.
spa
Él es un huérfano de la guerra.
tur
O, bir savaş yetimidir?
fra
Il est un orphelin de guerre.
swe
Han är ett krigsbarn.