About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #103003
  • date unknown
linked to #135711
  • date unknown
He was wounded in the war.
  • sarah
  • Nov 13th 2010, 04:57
linked to #616210
linked to #759488
linked to #340750
linked to #374635
  • duran
  • Dec 15th 2011, 15:20
linked to #1301034
  • Ankio
  • Feb 13th 2012, 22:26
linked to #1433600
  • pne
  • Sep 4th 2012, 10:24
linked to #1816123
linked to #3544838

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #300690

eng
He was wounded in the war.
cmn
他是在战争中受伤的。
他是在戰爭中受傷的。
tā shì zài zhànzhēng zhōng shòushāng 。
deu
Er wurde im Krieg verwundet.
fra
Il a été blessé à la guerre.
hun
Megsebesült a háborúban.
jpn
彼は戦争で負傷した。
彼[かれ] は[] 戦争[せんそう] で[] 負傷[ふしょう] し[] た[] 。[]
por
Ele foi ferido na guerra.
rus
Он был ранен на войне.
spa
Fue herido en la guerra.
tlh
QIDlu'pu' ghaH qaStaHvIS noH.
tur
O, savaşta yaralandı.
ces
Byl zraněn ve válce.
deu
Er wurde im Krieg verletzt.
eng
He was wounded in the battle.
epo
Li estis vundita dum la milito.
epo
Li vundiĝis dum la milito.
nld
Hij raakte gewond in de oorlog.
ukr
Його поранили на війні.