About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #102904
  • date unknown
linked to #132821
  • date unknown
He did his best to rescue her.
linked to #386102
linked to #417398
linked to #1203913
linked to #1516694
linked to #1561276

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #300790

eng
He did his best to rescue her.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Li faris ĉion por savi ŝin.
fra
Il a fait de son mieux pour la sauver.
isl
Hann gerði sitt besta til að bjarga henni.
jpn
彼は全力を尽くして彼女を救った。
彼[かれ] は[] 全力[ぜんりょく] を[] 尽くし[つくし] て[] 彼女[かのじょ] を[] 救っ[すくっ] た[] 。[]
rus
Он сделал всё, чтобы спасти её.
spa
Él hizo todo lo que pudo para rescatarla.
tur
Onu kurtarmak için elinden geleni yaptı.
eng
He did all he could to rescue her.
por
Ele fez tudo o que pôde para resgatá-la.