About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He seems as busy as ever.
  • date unknown
linked to #102825
linked to #417582
linked to #1287995
  • jonr
  • May 24th 2012, 00:58
linked to #1588641

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #300869

eng
He seems as busy as ever.
deu
Er scheint so beschäftigt wie immer zu sein.
fra
Il semble plus occupé que jamais.
jpn
彼は相変わらず忙しいようである。
彼[かれ] は[] 相変わら[あいかわら] ず[] 忙しい[いそがしい] よう[] で[] ある[] 。[]
tur
O her zamanki kadar meşgul görünüyor.
epo
Li ŝajnas pli okupata ol iam ajn.
pol
On jest jak zwykle zajęty.
uig
ئۇ ھەرۋاقىتتىكىدەك ئالدىراش كۆرۈنىدۇ.