About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He began to run.
  • date unknown
linked to #102795
  • date unknown
linked to #132843
linked to #350285
linked to #378678
linked to #447626
linked to #637478
linked to #754566
linked to #834118
linked to #1284395
  • duran
  • Feb 22nd 2012, 14:05
linked to #1254772
linked to #1454701
linked to #742152
linked to #1578125
linked to #1578126
linked to #1999154
linked to #1678856

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #300899

eng
He began to run.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Er begann zu rennen.
epo
Li ekkuris.
fra
Il a commencé à courir.
fra
Il commença à courir.
heb
הוא התחיל לרוץ.
ita
Cominciò a correre.
jpn
彼は走り出した。
彼[かれ] は[] 走り出し[はしりだし] た[] 。[]
nds
He füng dat Rennen an.
por
Ele começou a correr.
rus
Он начал бежать.
rus
Он побежал.
spa
Él empezó a correr.
tlh
qetchoH.
tur
O koşmaya başladı.
ukr
Він почав бігти.
ukr
Він побіг.
ell
Αυτός άρχισε να τρέχει.
eng
He began running.
fin
Hän lähti juoksuun.
jpn
彼は走り始めた。
彼[かれ] は[] 走り[はしり] 始め[はじめ] た[] 。[]
oss
Уый згъорын байдыдта.
pol
Zaczął biec.
tgl
Nagsimula siyang tumakbo.