About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He left his son a large fortune.
  • date unknown
linked to #102725
linked to #877616
linked to #884025
linked to #1018111
  • duran
  • Sep 14th 2011, 05:39
linked to #1102859
linked to #1272688

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #300969

eng
He left his son a large fortune.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
他留給了他的兒子一大筆財富。
他留给了他的儿子一大笔财富。
tā liú gěi le tā de érzi yīdàbǐ cáifù 。
fra
Il a laissé à son fils une grosse fortune.
jpn
彼は息子に大きな財産を残した。
彼[かれ] は[] 息子[むすこ] に[] 大きな[おおきな] 財産[ざいさん] を[] 残し[のこし] た[] 。[]
por
Deixou uma grande herança ao filho.
rus
Он оставил своему сыну большое состояние.
tur
Oğluna büyük bir servet bıraktı.
deu
Er hat seinem Sohn ein großes Vermögen hinterlassen.
eng
He left a large fortune to his son.
epo
Li lasis grandan heredaĵon al sia filo.
epo
Li heredigis al sia filo grandan riĉaĵon.
pol
Zostawił ogromną fortunę synowi.