About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #102198
  • date unknown
He made many excuses for being late.
  • Dejo
  • Jan 9th 2011, 16:38
linked to #704799
linked to #748136
linked to #748991
linked to #801974
linked to #1667827

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #301496

eng
He made many excuses for being late.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
cmn
他為遲到找了很多的藉口。
他为迟到找了很多的藉口。
tā wéi chídào zhǎo le hěn duō de jíkǒu 。
epo
Li prezentis multajn ekskuzojn por sia malfrueco.
fra
Il s'est beaucoup excusé de son retard.
jpn
彼は遅れたことでいろいろ言い訳をした。
彼[かれ] は[] 遅れ[おくれ] た[] こと[] で[] いろいろ[] 言い訳[いいわけ] を[] し[] た[] 。[]
jpn
彼は遅くなったことについていろいろと言いわけをした。
彼[かれ] は[] 遅く[おそく] なっ[] た[] こと[] について[] いろいろ[] と[] 言い[いい] わけ[] を[] し[] た[] 。[]
por
Ele deu muitas desculpas por ter chegado atrasado.
tur
Geç kaldığı için bir sürü bahane uydurdu.
rus
Он очень оправдывался за опоздание.
rus
Он очень извинялся за своё опоздание.
rus
Он очень извинялся за опоздание.