About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #102002
  • date unknown
linked to #132978
  • date unknown
He is fond of fishing.
linked to #507315
linked to #657117
  • duran
  • Nov 30th 2011, 06:19
linked to #1084933
linked to #1420306
linked to #2578795
linked to #2578796
linked to #697891
linked to #795381

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #301692

eng
He is fond of fishing.
ber
Iḥemmel ad iṣeyyed iselman.
ber
Iḥemmel ad yegmer iselman.
deu
Er angelt gern.
fra
Il adore pêcher.
heb
הוא אוהב לדוג.
jpn
彼は釣りが好きだ。
彼[かれ] は[] 釣り[つり] が[] 好き[すき] だ[] 。[]
spa
A él le gusta pescar.
spa
Le encanta pescar.
spa
Le gusta pescar.
tur
O balık tutmayı sever.
cmn
他酷爱钓鱼。
他酷愛釣魚。
tā kù'ài diàoyú 。
cmn
她酷愛釣魚。
她酷爱钓鱼。
tā kù'ài diàoyú 。
eng
He likes fishing.
eng
He loves fishing.
eng
He loves to fish.
eng
She loves to fish.
eng
He likes to sin.
epo
Li tre ŝatas fiŝi.
epo
Li ŝatas fiŝhoki.
epo
Ŝi ŝatas fiŝi.
epo
Ŝi ŝategas fiŝi.
epo
Li ŝatas fiŝkapti.
fra
Il aime pêcher.
jbo
ra prami lo nu fipkalte
jpn
彼は釣りを愛好する。
彼[かれ] は[] 釣り[つり] を[] 愛好[あいこう] する[] 。[]
lit
Jis labai mėgsta žvejybą.
nds
He angelt geern.
nld
Zij houdt van vissen.
nld
Hij houdt van vissen.
nld
Zij houdt erg van vissen.
pol
On uwielbia łowić ryby.
por
Ele adora ir à pesca.
por
Ele adora pescar.
por
Ele gosta de pescar.
por
Ela adora pescar.
rus
Он любит ловить рыбу.
rus
Она обожает рыбачить.
rus
Он обожает рыбачить.