About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #101971
  • date unknown
linked to #132984
  • date unknown
He is a good loser.
linked to #745682
  • Oct 27th 2011, 16:40
linked to #1201140
  • duran
  • Mar 18th 2012, 00:22
linked to #1491780
linked to #402374
linked to #517452
linked to #1625956
linked to #1962240
linked to #2232551
linked to #3468653
linked to #3468654

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #301722

eng
He is a good loser.
ber
Yeẓwer kan deg lexṣara.
dan
Han er en god taber.
deu
Er ist ein guter Verlierer.
epo
Li estas bona perdanto.
fra
Il est un bon perdant.
ita
È un buon perdente.
ita
Lui è un buon perdente.
jpn
彼は諦めが早い。
彼[かれ] は[] 諦め[あきらめ] が[] 早い[はやい] 。[]
jpn
彼は負けても潔い。
彼[かれ] は[] 負け[まけ] て[] も[] 潔い[いさぎよい] 。[]
ron
E un bun perdant.
spa
Él es un buen perdedor.
tur
O, kaybedince kızmaz.
avk
In tir tazdasikany.
cmn
他是個不錯的失敗者。
他是个不错的失败者。
tā shì ge bùcuò de shībàizhě 。
hrv
On je dobar gubitnik.
pol
On szybko daje za wygraną.
swe
Han är en bra förlorare.
tat
Ул җиңелә белә.