About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #101885
  • date unknown
linked to #133002
  • date unknown
He forget to turn off the light.
  • CK
  • Jul 6th 2010, 15:55
He forgot to turn off the light.
  • saeb
  • Jul 6th 2010, 23:17
linked to #419520
linked to #884175
linked to #934444
linked to #1143406
linked to #1407019
linked to #1423074
linked to #1456714
linked to #1626965
linked to #1823849
linked to #2277784
linked to #1461474
linked to #2818055
  • Nero
  • Oct 31st 2013, 20:35
linked to #2819104
unlinked from #133002
  • nueby
  • Oct 29th 2014, 16:37
linked to #3591418
linked to #3618181

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #301809

eng
He forgot to turn off the light.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ara
نسي أن يطفئ النور.
ber
Yettu ur yessexsi tafat.
ces
Zapomněl zhasnout.
cmn
他忘了關燈。
他忘了关灯。
tā wàng le guāndēng 。
deu
Er vergaß, das Licht auszumachen.
deu
Er hat vergessen, das Licht auszumachen.
fin
Hän unohti sammuttaa valon.
fra
Il a oublié d'éteindre la lumière.
hun
Elfelejtette eloltani a lámpát.
ita
Si è scordato di spegnere la luce.
jpn
彼は電灯を消し忘れた。
彼[かれ] は[] 電灯[でんとう] を[] 消し[けし] 忘れ[わすれ] た[] 。[]
jpn
彼は電気を消すのを忘れた。
彼[かれ] は[] 電気[でんき] を[] 消す[けす] の[] を[] 忘れ[わすれ] た[] 。[]
pol
Zapomniał zgasić światło.
rus
Он забыл выключить свет.
spa
Él se olvidó de apagar la luz.
tur
O, ışığı kapamayı unuttu.
eng
You forgot to turn off the light.
epo
Li forgesis malŝalti la lumon.
fra
Il oublie d'éteindre la lumière.
hun
Elfelejtette lekapcsolni a villanyt.
ind
Dia lupa mematikan lampu.
lit
Jis pamiršo užgesinti šviesą.
por
Ele se esqueceu de apagar a luz.
spa
Se olvidó de apagar la luz.
tat
Ул утны сүндерергә оныткан.