Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He wants to dispose of his land.
  • date unknown
linked to #101842
linked to #430343
linked to #543866
linked to #595853
  • duran
  • Aug 26th 2011, 23:09
linked to #1066546
linked to #1853104
linked to #1853105
linked to #596404
linked to #2702031

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #301852

eng
He wants to dispose of his land.
ber
Yebɣa ad yessenz akal-nnes.
deu
Er möchte sein Grundstück veräußern.
epo
Li volas vendi sian parcelon.
ita
Vuole disfarsi della sua terra.
ita
Lui vuole disfarsi della sua terra.
jpn
彼は土地を処分したがっている。
彼[かれ] は[] 土地[とち] を[] 処分[しょぶん] したがっ[] て[] いる[] 。[]
rus
Он хочет избавиться от своей земли.
spa
Él quiere deshacerse de sus tierras.
tur
O, arazisini elden çıkarmak istiyor.
glg
El quere desfacerse das súas terras.
hun
El kell adnia a telkét.
ita
Vuole disfarsi delle sue terre.
ukr
Він хоче позбутися своєї землі.