About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
linked to #101733
  • date unknown
He has few friends here except you. [M]
linked to #654328
linked to #883121
linked to #1138952
  • duran
  • Jun 27th 2012, 10:31
linked to #1649600

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #301960

He has few friends here except you.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Außer dir hat er wenig Freunde hier.
Lui ha pochi amici qui a parte te.
彼[かれ] は[] 当地[とうち] で[] は[] 君[きみ] を[] 除け[のぞけ] ば[] 友達[ともだち] が[] あまり[] い[] ない[] 。[]
Él tiene pocos amigos aquí aparte de ti.
Sen hariç burada az sayıda arkadaşı var.
À part toi, il a peu d'amis, ici.
Il havas poka amiki hike ecepte tu.
Poza tobą on nie ma tu zbyt wielu przyjaciół.