About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He worked too hard, and became sick.
  • date unknown
linked to #101675
  • date unknown
linked to #133049
linked to #1614874
linked to #1669244
linked to #2084555
linked to #524028
linked to #2086171
linked to #2086173
linked to #3533555
linked to #3632448

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #302018

eng
He worked too hard, and became sick.
ber
Yeḥṛes iman-nnes deg uxeddim, maca yuḍen.
ber
Imi ay yeḥṛes iman-nnes deg uxeddim, yuḍen.
dan
Han arbejdede for hårdt og blev syg.
epo
Li tro laboris kaj malsaniĝis.
fra
Il a trop travaillé et est devenu malade.
jpn
彼は働きすぎて、病気になった。
彼[かれ] は[] 働き[はたらき] すぎ[] て[] 、[] 病気[びょうき] に[] なっ[] た[] 。[]
rus
Он слишком много работал и заболел.
spa
Él trabajaba día y noche, y cayó enfermo.
spa
Trabajó demasiado y se puso enfermo.
tur
Çok çalıştı, ve hasta oldu.
cmn
他工作得太多,病倒了。
他工作得太多,病倒了。
tā gōngzuò děi tài duō , bìngdǎo le 。
deu
Er hat zu viel gearbeitet und ist krank geworden.
deu
Er arbeitete zu viel und erkrankte.
vie
Anh ấy làm việc thái quá và bị ốm.