About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He killed himself by taking poison.
  • date unknown
linked to #101613
  • date unknown
linked to #133057
  • Dejo
  • Oct 20th 2010, 18:24
linked to #575760
  • loins
  • Oct 24th 2010, 00:24
linked to #582750
linked to #828490
linked to #762134
  • duran
  • Jun 27th 2012, 11:06
linked to #1649724
  • Alois
  • Oct 11th 2012, 22:21
linked to #1915282
linked to #3165056
linked to #3165057
linked to #3165059
linked to #3165060
linked to #3165062
linked to #3165063
linked to #3165064
linked to #3165065
unlinked from #3165064
linked to #2960738
unlinked from #3165056
linked to #2960744

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #302080

eng
He killed himself by taking poison.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
他服毒自殺了。
他服毒自杀了。
tā fú dú zìshā le 。
deu
Er brachte sich mit Gift um.
epo
Li memmortigis sin per veneno.
fra
Il s'est suicidé en prenant du poison.
ita
Si suicidò con del veleno.
ita
Si uccise con del veleno.
ita
Lui si uccise con del veleno.
ita
Si è ucciso con del veleno.
ita
Lui si è ucciso con del veleno.
ita
Si è suicidato con del veleno.
ita
Lui si è suicidato con del veleno.
ita
Lui si suicidò con del veleno.
jpn
彼は毒を飲んで自殺した。
彼[かれ] は[] 毒[どく] を[] 飲ん[のん] で[] 自殺[じさつ] し[] た[] 。[]
rus
Он покончил с собой, приняв яд.
tur
Zehir alarak kendini öldürdü.
uig
ئۇ زەھەر ئىچىپ ئۆلىۋالدى.
eng
He committed suicide by taking poison.
eng
She killed herself by taking poison.
fra
Il se suicida en prenant du poison.
fra
Il s'est suicidé en ingérant du poison.
fra
Il s'est suicidé par ingestion de poison.
hun
Méreggel ölte meg magát.
hun
Méreggel vetett véget életének.
ukr
Він покінчив з собою, прийнявши отруту.