About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He denied having met her.
  • date unknown
linked to #15491
  • date unknown
linked to #101014
linked to #788767
linked to #839458
linked to #839460
linked to #942489
  • ondo
  • Apr 10th 2012, 10:05
linked to #1525002
  • duran
  • Dec 18th 2013, 07:58
linked to #2941162
linked to #3849965
linked to #3849967
linked to #3849968

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #302683

eng
He denied having met her.
deu
Er bestritt, sich mit ihr getroffen zu haben.
epo
Li neis, ke li renkontis ŝin.
fin
Hän kielsi tavanneensa naista.
fra
Il nia l'avoir rencontrée.
ita
Ha negato di averla conosciuta.
ita
Ha negato di averla incontrata.
jpn
彼は彼女に会ったことを否定した。
彼[かれ] は[] 彼女[かのじょ] に[] 会っ[あっ] た[] こと[] を[] 否定[ひてい] し[] た[] 。[]
nld
Hij ontkende haar ontmoet te hebben.
nld
Hij ontkende dat hij haar ontmoet had.
spa
Él negó haberla encontrado.
tur
Onunla buluştuğunu inkâr etti.
deu
Er bestritt, sich mit ihm getroffen zu haben.
epo
Li neis esti renkontinta lin.
epo
Li neis tion, ke li trovis ŝin.
heb
הוא הכחיש כל פגישה איתה.
heb
הוא הכחיש שהוא פגש אותה.
por
Ele negou tê-la encontrado.