About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #100681
  • date unknown
linked to #133223
  • date unknown
He hates air travel.
  • Zifre
  • Feb 20th 2011, 01:08
linked to #758946
  • Zifre
  • Feb 20th 2011, 01:10
linked to #761946
linked to #763111
linked to #763113
  • duran
  • Nov 25th 2011, 12:51
linked to #1261327
linked to #401216
linked to #1792629
linked to #2513940
linked to #901580
linked to #913711
linked to #1080792

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #303016

eng
He hates air travel.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
cmn
他讨厌坐飞机旅行。
他討厭坐飛機旅行。
tā tǎoyàn zuò fēijī lǚxíng 。
dan
Han hader flyrejser.
deu
Er hasst Flugreisen.
epo
Li malamas aviadilvojaĝojn.
fra
Il déteste les voyages en avion.
ita
Odia viaggiare in aereo.
ita
Lui odia viaggiare in aereo.
jbo
ra xebni lo nu se vinji
jpn
彼は飛行機での旅行が大嫌いだ。
彼[かれ] は[] 飛行機[ひこうき] で[] の[] 旅行[りょこう] が[] 大嫌い[だいきらい] だ[] 。[]
rus
Он ненавидит летать самолётами.
spa
Odia viajar en avión.
spa
Odia los viajes en avión.
tur
O hava yolculuğundan nefret ediyor.
ber
Yekṛeh ad yessilek s usafag.
ber
Yekṛeh ad yessike s usafag.
ell
Αυτός απεχθάνεται τις αεροπορικές πτήσεις.
epo
Li malŝategas vojaĝi aviadile.
fra
Il déteste voyager en avion.
fra
Elle déteste voyager en avion.
fra
Il déteste prendre l'avion.
fra
Elle déteste prendre l'avion.
ita
Detesta i viaggi in aereo.
por
Ele detesta viajar de avião.
por
Odeia viajar de avião.