About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #100653
  • date unknown
His nose bled.
linked to #379715
linked to #611152
linked to #774293
linked to #1136112
  • duran
  • Nov 20th 2011, 19:55
linked to #1251461
linked to #1785228
linked to #1824699
linked to #1824700
linked to #2019802
linked to #2019805
linked to #2019808
linked to #2113613
linked to #2150315
linked to #2530069
  • PaulP
  • May 14th 2014, 19:20
linked to #1297753

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #303045

eng
His nose bled.
ber
Yeffunzer.
dan
Hans næse blødte.
deu
Seine Nase blutete.
epo
Lia nazo sangis.
epo
Li sangis el la nazo.
fra
Il saignait du nez.
fra
Il avait le nez qui saignait.
ita
Il suo naso sanguinava.
ita
Gli sanguinava il naso.
ita
A lui sanguinava il naso.
jpn
彼は鼻血を出した。
彼[かれ] は[] 鼻血[はなぢ] を[] 出し[だし] た[] 。[]
rus
У него шла кровь из носа.
rus
Его нос кровоточил.
spa
Su nariz sangraba.
swe
Han blödde näsblod.
tur
Burnu kanadı.
ber
Yella yettfunzur.
ber
Yella yeffunzer.
fra
Il ne saignait pas du nez.
fra
Il saigne du nez.
fra
Il a saigné du nez.
ita
Sanguinava dal naso.
ita
Lui sanguinava dal naso.
por
O nariz dele estava sangrando.