»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
He seems to be all thumbs.
  • date unknown
linked to #100481
linked to #381482
linked to #1301088
linked to #2007945
linked to #2008717

Sentence #303217

eng
He seems to be all thumbs.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Er scheint zwei linke Hände zu haben.
epo
Ŝajnas, ke li havas du mallertajn manojn.
jpn
彼は不器用のようにみえます。
por
Ele parece ser desastrado.
tur
O, beceriksiz görünüyor.
heb
מסתבר שיש לו שתי ידיים שמאליות.
pes
به نطر می‌سد که او دست و پا چلفتی باشد.

Comments

There are no comments for now.