About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #193164
  • date unknown
The haze enveloped London.
linked to #491844
linked to #552774
  • Alois
  • Dec 20th 2010, 19:42
linked to #676436
linked to #862056
linked to #1387510
linked to #1628797

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #30329

eng
The haze enveloped London.
ber
Agu-nni idel akk tamdint n London.
epo
La nebulo vualis Londonon.
hin
लंदन में धुंध छा गई थी।
jpn
もやがロンドンの町をすっぽりと包んだ。
も[] や[] が[] ロンドン[] の[] 町[まち] を[] すっぽり[] と[] 包ん[つつん] だ[] 。[]
rus
Лондон окутал туман.
spa
La neblina envolvía a Londres.
ukr
Лондон оповив туман.
dan
Tågen tilslørede London.
fra
Le brouillard jetait un voile sur Londres.
hun
A köd befedte Londont.
nld
De nevel omsluierde Londen.