Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He complains of the room being so small.
  • date unknown
linked to #100307
linked to #733601
  • dada
  • Apr 18th 2012, 22:58
linked to #1539396
linked to #1819319
linked to #1047223
linked to #3751096
linked to #3751098

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #303390

eng
He complains of the room being so small.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Yettcetki-d ɣef lḥeṛs n texxamt-nni.
epo
Li plendas, ke la ĉambro estas tiom malgranda.
fra
Il se plaint que la pièce est si petite.
ita
Si lamenta che la stanza è troppo piccola.
ita
Si lamenta che la stanza è così piccola.
ita
Lui si lamenta che la stanza è così piccola.
jpn
彼は部屋が狭すぎると不平を言っている。
彼[かれ] は[] 部屋[へや] が[] 狭[せま] すぎる[] と[] 不平[ふへい] を[] 言っ[いっ] て[] いる[] 。[]
hun
Panaszkodik, hogy a szoba annyira kicsi.