About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He hates cleaning his room.
  • date unknown
linked to #100296
linked to #733611
  • duran
  • Dec 24th 2011, 13:04
linked to #1319113
linked to #1745782
linked to #1809007
linked to #2192363
linked to #2192364
linked to #2895984
linked to #2895985
linked to #2895986
linked to #2895987
linked to #2183618

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #303401

eng
He hates cleaning his room.
deu
Er hasst es, sein Zimmer zu putzen.
epo
Li malŝatas purigi sian ĉambron.
heb
הוא שונא לנקות את חדרו.
ita
Odia pulire la sua stanza.
ita
Lui odia pulire la sua stanza.
ita
Odia pulire la sua camera.
ita
Lui odia pulire la sua camera.
jpn
彼は部屋の掃除が嫌いだ。
彼[かれ] は[] 部屋[へや] の[] 掃除[そうじ] が[] 嫌い[きらい] だ[] 。[]
rus
Он ненавидит делать уборку своей комнаты.
rus
Он ненавидит убираться в своей комнате.
spa
Él odia limpiar su habitación.
tur
O, odasını temizlemekten nefret ediyor.
hun
Utálja kitakarítani a szobáját.