About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #100132
  • date unknown
linked to #133317
  • date unknown
He is blind in one eye.
linked to #367146
linked to #367299
linked to #585996
linked to #752097
  • Swift
  • Mar 13th 2011, 17:05
linked to #753426
linked to #797957
linked to #964281
linked to #1275021
linked to #2185012
linked to #2185014
linked to #2762108
  • CK
  • Oct 6th 2014, 18:22
linked to #3259597
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 10:48
linked to #3259596

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #303564

eng
He is blind in one eye.
dan
Han er blind på det ene øje.
deu
Er ist auf einem Auge blind.
epo
Li blindas je unu okulo.
fra
Il ne voit pas d'un oeil.
fra
Il est borgne.
isl
Hann er blindur á öðru auganu.
ita
È cieco da un occhio.
ita
Lui è cieco da un occhio.
jpn
彼は片目が見えない。
彼[かれ] は[] 片目[かため] が[] 見え[みえ] ない[] 。[]
jpn
彼は片方の眼が見えない。
彼[かれ] は[] 片方[かたがた] の[] 眼[め] が[] 見え[みえ] ない[] 。[]
jpn
彼は片方の目が不自由だ。
彼[かれ] は[] 片方[かたがた] の[] 目[め] が[] 不自由[ふじゆう] だ[] 。[]
pol
Jest ślepy na jedno oko.
rus
Он слепой на один глаз.
spa
Él es ciego de un ojo.
tgl
Bulag ang kanyang isang mata.
tur
Onun bir gözü görmüyor.
bul
Той не вижда с едното око.
cmn
他瞎了一只眼。
他瞎了一只眼。
tā xiā le yī zhǐ yǎn 。
epo
Li estas blinda je unu okulo.
nds
He is op een Oog blind.
ukr
Він сліпий на одне око.
ukr
Він не бачить на одне око.

Comments

Horus
Jan 20th 2015, 10:48
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3259597

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.