About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #193193
  • date unknown
You must be more polite.
linked to #510319
  • saeb
  • Oct 31st 2010, 14:51
linked to #595414
  • Alois
  • Dec 23rd 2010, 21:33
linked to #683668
linked to #714386
linked to #824644
linked to #824646
linked to #1278055
linked to #1391181
linked to #2112882

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #30359

eng
You must be more polite.
ara
عليك أن تكون مهذباً أكثر.
deu
Du musst höflicher sein!
deu
Ihr müsst höflicher sein!
deu
Sie müssen höflicher sein!
epo
Vi estu pli ĝentila.
heb
אתה חייב להיות מנומס.
jpn
もっと礼儀正しくしなさい。
もっと[] 礼儀[れいぎ] 正しく[ただしく] し[] なさい[] 。[]
rus
Ты должен быть вежливее!
tur
Biraz daha kibar olmalısın.
ukr
Ти повинен бути чемнішим.
fra
Tu dois être plus poli !