About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He brushed his hat.
  • date unknown
linked to #100027
  • Skaty
  • Jan 21st 2011, 19:02
linked to #720047
linked to #746201
  • duran
  • Mar 11th 2012, 13:52
linked to #1480284
linked to #1537379
linked to #1681144
linked to #1681150
linked to #935980
linked to #924547

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #303670

eng
He brushed his hat.
deu
Er bürstete seinen Hut.
epo
Li brosis sian ĉapelon.
ita
Spazzolò il proprio cappello.
jpn
彼は帽子にはけをつけた。
彼[かれ] は[] 帽子[ぼうし] に[] はけ[] を[] つけ[] た[] 。[]
nob
Han børstet hatten sin.
pol
Wyszczotkował kapelusz.
spa
Cepilló su sombrero.
tur
O, şapkasını fırçaladı.
zsm
Dia menyikat topinya.
ber
Yefreḍ arazal-nnes.
ido
Il brosis sua chapelo.
srp
On je očetkao svoj šešir.