Logs

  • date unknown
linked to #193206
  • date unknown
You're old enough to know better.
linked to #336356
linked to #336589
linked to #336705
  • CK
  • 2010-11-03 17:06
linked to #556678
  • CK
  • 2010-11-03 17:07
linked to #556679
linked to #356312
linked to #544971
linked to #551103
linked to #1601565
linked to #1624655
linked to #1757134
linked to #2935226

Sentence #30371

eng
You're old enough to know better.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
cmn
你年龄足够大了,该了解更多。
你年齡足夠大了,該瞭解更多。
nǐ niánlíng zúgòu dà le , gāi liǎojiě gèngduō 。
deu
Du bist alt genug, um es besser zu wissen.
epo
Vi sufiĉe aĝas por pli bone scii.
epo
Vi jam estas sufiĉe adolta por scii kion vi faras.
fra
Tu es assez vieux pour savoir mieux.
fra
Tu devrais le savoir à ton âge.
heb
אתה מספיק זקן כדי לדעת יותר טוב.
jpn
もっと分別があってもいい年頃だよ。
もっと 分別(ふんべつ) が あって も いい 年頃(としごろ) だ よ 。
nob
Du er gammel nok til å vite bedre.
pes
تو به اندازه کافی بزرگ هستی، که بیشتر بدانی.
rus
Ты достаточно взрослый, чтобы знать лучше.
spa
Ya eres lo suficientemente adulto como saber lo que haces.
tur
Daha iyisini bilecek kadar yeterince yaşlısın.
avk
Til guazackaf ta lofa grupera.
avk
Til guazackaf num loon gogrupes.
cat
Ja ets suficientment adult com per saber el que fas.
eng
You are old enough to know better.
epo
Je via aĝo vi devus scii ĝin.
hun
Elég idős vagy ahhoz hogy magad is tudjad.
nds
Du büst oold noog, üm dat beter to weten.
pol
Jesteś dość duży, by wiedzieć lepiej.
rus
Ты уже достаточно взрослый, должен знать больше.
spa
Tienes edad suficiente para saberlo mejor.
srp
Dovoljno si star da znaš bolje.
tur
Bunu bilecek kadar olgun olmalısın.

Comments

There are no comments for now.