About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #99856
  • date unknown
He was dropped from the team for using drugs.
linked to #1225001
linked to #339674
  • Eldad
  • Feb 15th 2012, 22:21
linked to #1437669
  • Eldad
  • Feb 15th 2012, 22:21
linked to #1437670
  • Eldad
  • Feb 15th 2012, 22:21
linked to #1437671
linked to #1589532

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #303841

eng
He was dropped from the team for using drugs.
heb
זרקו אותו מהנבחרת על שימוש בסמים.
heb
הוא הוצא מהנבחרת משום שהשתמש בסמים.
heb
הוציאו אותו מהנבחרת בגין שימוש בסמים.
jpn
彼は麻薬の使用でチームからはずされた。
彼[かれ] は[] 麻薬[まやく] の[] 使用[しよう] で[] チーム[] から[] はずさ[] れ[] た[] 。[]
pol
Został usunięty z drużyny za używanie narkotyków.
spa
Él fue apartado del equipo por consumir drogas.
tur
O, uyuşturucu kullandığı için takımdan ilişkisi kesildi.
deu
Er wurde aus dem Team geworfen, weil er Drogen genommen hatte.
fra
Il a été expulsé de l'équipe pour consommation de drogue.