About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #99685
  • date unknown
He forced her to sit down.
linked to #821435
linked to #1166832
  • duran
  • Dec 15th 2011, 15:42
linked to #1301112
linked to #2213399

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #304012

eng
He forced her to sit down.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Li trudis ŝin eksidi.
fra
Il la contraignit à s'asseoir.
jpn
彼は無理矢理彼女を座らせた。
彼[かれ] は[] 無理矢理[むりやり] 彼女[かのじょ] を[] 座ら[すわら] せ[] た[] 。[]
tlh
ba'choH 'e' raDta' ghaH.
tur
O, onu oturması için zorladı.
cmn
他强迫她坐下。
他強迫她坐下。
tā qiǎngpò tā zuòxia 。
deu
Er nötigte sie, sich zu setzen.
nld
Hij dwong haar te gaan zitten.
rus
Он заставил ее сесть.