menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3043096

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

school List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #147881宿題はもう終わったのですか。.

Have you already finished your homework?

added by CK, February 11, 2014
➜ #147881宿題はもう終わったのですか。

linked by CK, February 11, 2014
➜ #177548

linked by CK, February 11, 2014
➜ #194160

linked by CK, February 11, 2014
➜ #194161もう宿題をすませたの？

linked by CK, February 11, 2014
➜ #147880宿題はもう終わりましたか。

linked by CK, February 11, 2014
➜ #147883宿題はもうしてしまいましたか。

linked by CK, February 11, 2014
➜ #177549

linked by CK, February 11, 2014
➜ #194159もう宿題を終えましたか。

linked by CK, February 11, 2014
➜ #232371

linked by CK, February 11, 2014
➜ #3043373Bist du mit deinen Hausaufgaben schon fertig?

linked by Pfirsichbaeumchen, February 12, 2014
➜ #3049666Ev ödevini zaten bitirdin mi?

linked by duran, February 16, 2014
➜ #2385954Вы уже закончили домашнее задание?

linked by Biga, June 21, 2014
➜ #4647199Heb je je huiswerk al af?

linked by Raizin, October 27, 2015
➜ #4647198Ben je al klaar met je huiswerk?

linked by Raizin, October 27, 2015
➜ #4897621Você já terminou o seu dever de casa?

linked by bill, February 9, 2016
➜ #4899161sina pini ala pini e pali tomo sina?

linked by carlosalberto, February 9, 2016
➜ #4899162sina pilin e pali tomo sina anu seme?

linked by carlosalberto, February 9, 2016
➜ #5345823Hai già finito i tuoi compiti?

linked by Guybrush88, August 16, 2016
➜ #5345824Tu hai già finito i tuoi compiti?

linked by Guybrush88, August 16, 2016
➜ #5345825

linked by Guybrush88, August 16, 2016
➜ #5345826Lei ha già finito i suoi compiti?

linked by Guybrush88, August 16, 2016
➜ #5345827Avete già finito i vostri compiti?

linked by Guybrush88, August 16, 2016
➜ #5345828Voi avete già finito i vostri compiti?

linked by Guybrush88, August 16, 2016
➜ #5345825

unlinked by Horus, August 16, 2016
➜ #1741340Ha già finito i suoi compiti?

linked by Horus, August 16, 2016
➜ #5755461כבר גמרת את שיעורי הבית?

linked by fekundulo, January 9, 2017
➜ #6310526Vocês já terminaram seus deveres de casa?

linked by carlosalberto, September 16, 2017
➜ #6310530Tu já terminaste teus deveres de casa?

linked by carlosalberto, September 16, 2017
➜ #6886450Ти вже доробив домашнє завдання?

linked by deniko, June 6, 2018
➜ #6932343Ти вже доробила домашнє завдання?

linked by deniko, June 6, 2018
➜ #6932345Ви вже доробили домашнє завдання?

linked by deniko, June 6, 2018
➜ #5111267Ты уже доделал уроки?

linked by marafon, April 4, 2019
➜ #7836918Вы уже доделали уроки?

linked by marafon, April 4, 2019
➜ #7836919Ты уже доделал домашнее задание?

linked by marafon, April 4, 2019
➜ #7836920Вы уже доделали домашнее задание?

linked by marafon, April 4, 2019
➜ #135819Tu as déjà fini de faire tes devoirs ?

linked by Aiji, March 8, 2023
➜ #13614As-tu déjà fini tes devoirs ?

linked by Aiji, March 8, 2023
➜ #6467396As-tu déjà fini tes devoirs ?

linked by Aiji, March 8, 2023