About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #98849
  • date unknown
He seems to have missed the point.
linked to #425984
linked to #1180180
  • duran
  • Jun 17th 2012, 14:02
linked to #1631474
linked to #1834315

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #304851

eng
He seems to have missed the point.
fra
Il semble qu'il n'ait pas tout saisi.
jpn
彼は話の要点がわからなかったようだ。
彼[かれ] は[] 話[はなし] の[] 要点[ようてん] が[] わから[] なかっ[] た[] よう[] だ[] 。[]
rus
Кажется, он не уловил сути.
spa
Él parece no haber entendido de qué se trata.
tur
Konuyu anlamamış gibi görünüyor.
ber
Yettban-d ur yefhim ara kullec.
ber
Yettban-d ur yegzi ara kullec.
epo
Ŝajne li ne ĉion komprenis.