About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #98840
  • date unknown
He made an admission that he had accepted bribes.
  • eoi
  • Feb 3rd 2010, 09:28
He admitted he had taken bribes.
linked to #357209
linked to #708548
linked to #724988
linked to #724993
linked to #724994
linked to #725061
linked to #725062
linked to #725063
linked to #1368412
linked to #1423516
linked to #1433464
linked to #2629360
linked to #3563663

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #304860

eng
He admitted he had taken bribes.
deu
Er gab zu, bestochen worden zu sein.
ita
Ammise di aver preso tangenti.
ita
Ammise di aver preso mazzette.
ita
Ammise di aver preso bustarelle.
ita
Ha ammesso di aver preso bustarelle.
ita
Ha ammesso di aver preso tangenti.
ita
Ha ammesso di aver preso mazzette.
jpn
彼は賄賂を受け取っていたと認めた。
彼[かれ] は[] 賄賂[わいろ] を[] 受け取っ[うけとっ] て[] い[] た[] と[] 認め[みとめ] た[] 。[]
pol
Przyznał, że brał łapówki.
por
Ele admitiu ter recebido subornos.
rus
Он признал, что брал взятки.
spa
Él admitió que había aceptado sobornos.
swe
Han erkände att han hade tagit mutor.
tur
O, rüşvet aldığını itiraf etti.
fin
Hän tunnusti, että oli ottanut lahjuksia.